venerdì 25 maggio 2007


A trai si a fii trist
Sau a muri cu gandul de a fii fericit.
A fii sau a nu fii.
A iubi,dar a nu fii iubit.

Ganduri multe intuneca mintea,
Sentimente multe coplesesc inima.
Sufletul mi-e pustiu si bratele goale.
Noaptea mi-e pustie si zilele amare.

Blestemata fii iubire
Ca apari ca o vijelie.
Distrugi tot in calea ta
Si sufletul si inima.
Lasi pustiu si amaraciune
In loc sa-mi dai iubire.

Am sa te inving eu odata
Si am sa iau totul de-odata
Iubire cu pasiune
Saracie si amaraciune.
Asteapta inima sa-mi refac
Sufletul sa-l omor
Putere sa am,ura sa simt
Pe tine sa te uit.

Piru

lunedì 21 maggio 2007

Portugallo........



“Allora”,mi dico nella testa,”che stai pensando”,”nulla”rispondo,”aspetto di atterrare sul aeroporto di Bologna.Sono nel aereo,fra una ora devo arrivare a Bologna,tutto il viaggio ho pensato alla mia vacanza,ai posti belli che ho visto,al mio cugino che l'ho visto dopo 5 anni,al divertimento,tutti i momenti belli;l’oceano,mio amore;le palme;i palazzi meravigliosi con la loro storia,tutto quello che rappresenta Lisboa. Lisboa, una città con tanta cultura e arte,dove ho passato una bellissima vacanza.
Ora a 11 mila km di altezza ,con -80 gradi fuori,con una velocità di 890 km/h,io sopra delle nuvole lascio dietro Portugalo e rientro in Italia.
Mi sento una nuova persona,con più fiducia in me stesso ,mi sono ritrovata dopo tanto tempo,ora mi sento pronta per tutto quello che mi riserva il futuro.
Spero di ritornare a più presto possibile ,a rivedere questo bel paese,di rivedere e risentire il profumo del oceano ,di assaggiare i saporosi dolci tradizionali .portughesi,Pasteis de Belem,che si trovano solo qui,preparati dopo una ricetta speciale di monachi,dal 1837 e che è rimasta viva dai generazione per poter assaggiare tutti;camminare sulle stradine strette pavimentate (col pavimento specifico solo nel questo paese ),fatte tante anni fa,ed è un onore poter comminare sopra .E non devo dimenticare il giro con il tram,che ti portano su e giù sulle stradine di quelle 7 colline di Lisboa.
A descrivere una città cosi bella,meravigliosa,antica,con una bella cultura e tutti i momenti belli vissuti,non trovo le parole giuste,comunque i ricordi resteranno vivi per sempre nella mia mente.
Grazie, al mio caro cugino e alla sua meravigliosa moglie che saranno per sempre nel mio cuore.
Mi mancheranno di sicuro tanto ,come mi mancheranno i pomeriggi passati oppure andare in giro con la bici oppure a giocare tenis,e il caffè macchiato presso dopo la cena in qualche bar da Lisboa.
Il tempo passa in fretta ,e il mio aeroplano si avvicina sempre di più alla destinazione,con una velocità di 835 km/h,a una temperatura di -45 gradi.Ora il capitano del bordo ci fa notare di legare le cinture per prepararci di atterrare .
Ecco………sono arrivata alla destinazione.

Barberino......un loc de distractie si relax

giovedì 17 maggio 2007

Strigat de disperare

Calaret cu chip de fier
Stinge pasiunea mea
Hranindu-te cu iubirea mea
Lasa-ma sa te iubesc
Si tu sa ma doresti,
Ma gandesc mereu la tine
Si creste pasiunea-n mine.

Ratacesti peste mari si vai
Te visez cu masca de fier
Atingerea ta ar fii salvarea mea
Sarutul tau pasiunea mea
Trupul tau distrugerea mea
Iubirea ta fericirea mea.

Iubire fara chip
Dorinta fara trup
Tie frica de iubire
Tie frica de amor.

Nu lasa sa moara
Ce e numai al tau.
Ai cautat iubire
Si m-ai gasit pe mine,
Nu lasa sa moara
Tot ce am pentru tine.

Ceea ce vrem ,ceea ce dorim
E mereu de neatins.
Visez iubirea ta
Doresc trupul tau
Vreau fiinta ta
Si totusi mai sper sa vii.
Cu trupul esti departe
Dar cu inima aproape.
Ma atingi,
Dar totusi nu ma ai.
Ma doresti,
Dar nu ma vrei,
Ma visezi dar nu ma iei.

Piru

Cosmarul noptii

Iubesc mare si oceanul
Simultam le si urasc.

Destin blestemat
Tot ce mi-ai luat
E pentru tine in zadar.
E iubire,e pasiune
E tot ce am mai bun pe lume.
E mister,e necunoscut,
Dar e tot ce am mai bun.

Te iubesc ca nu ma vrei,
Te urasc ca sunt a ta
Tie frica de iubirea mea,
Tie frica de pasiunea mea.
Fugi sa nu te gasesc,
Te ascunzi sa nu te vad.

Astept cu nerabdare
Ziua cuvintelor tare
Trec zile intregi si tu nu scrii
Si totusi eu sper sa scrii.
Iti scriu da nu-mi raspunzi
Adorm cu tine-n gand.
Te astept,te visez,te doresc
Si tu totusi nu ma vrei.

Cu vorbe goale,
Cu vorbe reci
Ma faci sa sufar
Mai mult decat crezi.
Departe peste ocean,
Ai luat cu tine
Sufletul si inima mea

Piru

domenica 13 maggio 2007


Aventurier cu chip de fier
Faci parte din intreg sistem
Bati lumea-n lung si lat,
Doar la poarta mea nu bati.

Imi vrei binele si fericirea
Dar iubirea mi-o respingi
Vrei sa auzi cuvinte multe,
Dar tu nu zici nimic.

Vrei iubire ,pasiune
Dar tie frica sa le atingi.
Trecutul te bantue prin vine
Si niciodata n-ai sa invingi.

Sa ma iei cu tine-n spate
Impreuna a strabate
Viata plina de mister.
E un vis frumos,dar n-ai curaj
Sa-l prinzi din zbor.

Cu iubire sa ne hranim,
Si pasiune sa traim.
Iar eu am incetat sa sper ca mai vii.

Piru

venerdì 11 maggio 2007


Te caut si nu te gasesc,
Te astept si tu nu vii,
Te ador si tu nu stii,
Si eu inca sper sa vii....

Te caut in noapte,
Dar tu nu esti.
Te iubesc,
Dar tu inca nu crezi.

Te doresc,
dar tu nu ma vrei.
Te ascunzi in noapte
fara sa ma iubesti

Te caut,
si sper sa ma gasesti.
Te astept,
si sper sa vii......


Piru

venerdì 4 maggio 2007




Dedicatie speciala pentru o persoana speciala.......ieri am facut 6 luni de amicitie......ai grija de tine ,oriunde ai fii......



Monastero S.Niccolo ;Prato,Italy

Interiorul

La parte più antica del Monastero (fondato intorno al 1321) è costituita dal Refettorio con affreschi di Tommaso di Pietro (1490).Il Granduca Pietro Leopoldo commissionò la trasformazione del Monastero di San Niccolò in Conservatorio (per l'educazione delle fanciulle), per il quale l'architetto pratese progettò la facciata posteriore e, all'interno, il vestibolo, lo scalone a pozzo e le ampie sale di rappresentanza con decorazioni complesse, come l'ambiente "all'etrusca"nella sala dell'Aurora.


Sunt putine persoane care au avut ocazia sa admire aceste picturi real,eu sunt una dintre ele, datorita organizatorilor unui curs de italiana,care pe langa faptul ca ne ajuta sa ne integram intr-o noua societate ne da posibilitatea sa vedem ceea ce nici locuitori orasului nu ai vazut.


Farmacia

Estremamente affascinante è la stanza delle spezierie (Farmacia),dove anticamente le monache preparavano medicamenti a base di piante,arredata con mobili dipinti in color bianco e azzuro con scene di paesaggio.

Unul dintre locurile care ma impresionat mai tare a fost asa numita camera"farmacia",unde calugaritele pregateau medicamente pe baza de plante,cultivate in gradina de ele.Incaperea avea inca mobila din 1700,de culoare alb-albastru cu picturi de peisaje.....asa cum vedeti in poza de mai sus.

Impresionant,nu?

Monastero S.Niccolo ;Prato,Italy


La scalinata e il Calvario
Nell'Orto di Gosto, cui si accede dal chiostro del Monastero, vi è uno dei pochissimi esempi in Italia di Scala Santa sul modello di quella che si trova a Roma, nella chiesa di San Giovanni in Laterano.
La caratteristica struttura architettonica della Scala Santa è formata da una cappella superiore, il Calvario, accessibile da una scenografica scalinata frontale, da due scalette laterali e da una cappella sottostante.
Constructia manastiri a fost inceputa in anul 1323,cu bani donati de Cardinalul Niccolo a orasului Prato.Aceasta Manastie e o dovada ca exista multe comori ascunse pe langa care trecem zilnic,dar pe care nu le cunostem pt ca e interzisa vizita,ma simt norocoasa ca am avut ocazia sa vizitez aceasta Manastire,am reusit sa vad,si chiar sa fotografez afrescile din interior,care sunt din anul 1700.Caracteristic acestei Manastiri e "scara" din fotografie care duce spre "calvariu".

giovedì 3 maggio 2007


Una din pasiunile mele e fotografia........in special apusurile pe mare.


Apusurile si poezia.......

Pirulina va povesteste.......

Bine ati venit pe pagina mea.......sper sa va incant cu fotografiile facute de mine.....